翻訳と辞書 |
Deadpan
Deadpan is an adjective, describing a deliberately emotionless and otherwise impassive, matter-of-fact manner. It is also a form of comic delivery in which humor is presented without a change in emotion or body language. It is usually spoken in a casual, monotone, or cantankerous voice, and expresses a calm, sincere, or grave demeanor, often in spite of the ridiculousness of the subject matter. This delivery is also called dry humor or dry wit, when the intent, but not the presentation, is humorous, blunt, oblique, sarcastic, laconic, or apparently unintentional. ==Etymology== The term ''deadpan'' first emerged as an adjective or adverb in the 1920s, as a compound word combining "dead" and "pan" (a slang term for the face). The oldest usage recorded by the ''Oxford English Dictionary'' comes from ''The New York Times'' (1928), which defines the term as "playing a role with expressionless face".〔''Oxford English Dictionary''. ("dead-pan, adj., n., adv., and v." ) Second edition, 1989; online version December 2011. accessed 17 February 2012. First published in ''A Supplement to the OED I'', 1972〕 An example of this usage is in a scene from the 1934 film ''The Gay Bride'' in which a gangster tells a man on the other end of a phone conversation to "give it a dead pan" (with the emphasis on "pan"), so that the man does not inadvertently alert anyone else in the room as to the importance of what the gangster is about to say. The usage of deadpan as a verb ("to speak, act, or utter in a deadpan manner; to maintain a dead pan") is recorded at least as far back as 1942.〔
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「Deadpan」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|